El nuevo tráiler en español latino confirmó el regreso de Eugenio Derbez como Burro, mientras la ausencia de Alfonso Obregón como Shrek ha generado debate entre los fans de la franquicia.

Foto: Redes sociales

Eugenio Derbez confirmó oficialmente que volverá a dar voz a Burro en la versión latinoamericana de Shrek 5, poniendo fin a los rumores que circularon durante los últimos meses. El anuncio coincidió con el estreno del tráiler en español de la nueva película de DreamWorks y estuvo acompañado de un mensaje dedicado a los seguidores de la exitosa saga animada.

Durante un video dirigido a los fanáticos, el actor mexicano recordó el impacto que ha tenido el personaje a lo largo de los años. Derbez destacó que Burro se ganó el cariño del público gracias a sus frases memorables, su carisma y los momentos musicales que protagonizó, convirtiéndose en una figura reconocida dentro de la cultura popular.

El regreso del comediante ocurre después de que señala que solo aceptaría participar si podía mantener la libertad creativa que caracterizó su trabajo en las entregas anteriores. Según explicó en entrevistas pasadas, gran parte del éxito del doblaje latino se debió a la adaptación de expresiones y referencias cercanas a la audiencia de la región, trabajo que realizó junto al escritor Gustavo Rodríguez.

Mientras ya se confirmó la participación de Derbez como Burro y de Dulce Guerrero como Fiona, la ausencia de Alfonso Obregón en el papel de Shrek ha generado diversas reacciones entre los seguidores. El actor había mencionado previamente dificultades relacionadas con las condiciones para su contratación, y hasta ahora DreamWorks no ha revelado quién será la nueva voz del protagonista en esta esperada entrega.

Autor: Gabriela Perez – Practicante del Sistema Integrado de Medios (SIM).